Chinese Words (Direct Translation)
-
I was just thinking of some words and its direct ranslation and its funny
Gou zhai dui(Media reporters)=Dog slaughter team
Got any others mah,put in yours
-
da bao (take away) = beat bun ..........
-
do you know that mian3qiang2 (force) in chinese is study in japanese?
-
really? i must mian qiang to "mian qiang" laterOriginally posted by dragg:do you know that mian3qiang2 (force) in chinese is study in japanese? -
i guess the japanese believe that one has to be forced into studying.
-
study is very mian qiang mahOriginally posted by dragg:do you know that mian3qiang2 (force) in chinese is study in japanese?
-
wrong "zai"Originally posted by StarPuppy:I was just thinking of some words and its direct ranslation and its funny
Gou zhai dui(Media reporters)=Dog slaughter team
Got any others mah,put in yours
gou zai = little doggie = puppy
boss = lao ban = old board -
lao po (wife) - old grandma
-
bride = xin niang = new mother
that's what marriage is for... -
boat come to the bridgehead automatically become straight
-
dian nao (pc) = electric brain
-
fei ji (aeroplane)
flying chicken -
tou ji yen = challenge chicken eye
-
i though it's said as tar pao and not da pao.....? i seen this in comic too...and really, the pronouncination match more to "tar" and not "da"Originally posted by meltz:da bao (take away) = beat bun .......... -
put down ur horse come come...
-
ooo
-
up gas not connect down gas -
dog's eyes look ppl down
-
people mountain people sea
-
xiong shou (murderer)
fierce hand
-
nian nian you yu---->every year got fish
-
hand sour.... shou suan (hands feeling tired)
-
lao shi ( teacher )---> old lion
-
qiang dao (thief)
strong stealing -
Man Woman Thin Thin Not Green. =)
*Nan Nu Shou Shou Bu Qing.